说到日本,对我们每个中国人来说,这是一个既熟悉而又陌生的国家。正像日本导游刘桑初次见面时所说的那样,“日本是一个让中国人既爱又恨的国家。”我觉得这句话确实反映了我们中国人的内心。我们暂且不说日本军国主义在近、现代所犯下的那段侵华史。在漫长的历史长河里,日本曾是我们中华民族的小学生,比如在我国隋唐时期,日本派出大批遣唐使来到中国学习盛唐的政治经济制度,吸收优秀的文化等就能充分证明这一点。众所周知,日语中的汉字不就是拷贝我们中国的吗!
说来也怪,在我们宁波人的方言发音中几乎都能找到日语中的发音。也就是说宁波方言与日语的基本发音是十分近似的。外地人初听我们宁波人说的方言,往往还误以为是日本人来了呢。哈!
记得在上世纪80年代我国改革开放初期,国内掀起了学习日语的热潮,我也不例外地投入到了学习日语的这股热潮中。正因如此,我才有机会接触到日本的文化和历史。直到今天来到日本,方才觉得在课本里学到的知识与日本的所见所闻还是有所不同。团队中的好多人可能也是第一次来到日本。大家一出关西机场,就对这个机场的环境和设施进行了一番评头论足。透过车窗看到路边的建筑样貌,感觉还不如我们宁波的漂亮。道路上竖着的交通指示牌几乎是打着中国的繁体字,有人说:“看到这些,自已好像在中国的某个城镇出差似的。”对一个曾经学过日语的我来说,对于大家的评论我是非常理解他的。的确,光从表面上看,日本与我们中国还是十分相似的地方。
从地图上看,日本距宁波比较近,只需三个多小时的飞行时间就能到达东京成田机场,相当于到东北某个城市的距离。罗总已走过很多国家,他感慨地说:“日本既近文字又好懂,无非就是比我们快了一个时钟而已嘛!以后我会经常来日本的。”再从人种上看,日本人除了个子普遍矮小之外,其他与我们中国人没有什么两样,如果大家同处一个公共场所,只要不开口,谁能知道谁是中国人谁是日本人呢?坐我旁边的罗总接着说:“如果硬要我分辨的话,关键要看二个方面。一看个子和相势,二看服饰和仪表。你说呢?”
说到我们把日本看作是“一衣带水”的邻邦,我想在上述的话题中就能了解其中一,二。追溯两国源远流长的往来历史,不得不提到秦朝的徐福,传说当时他听命于始皇帝,携5000童男童女横渡东瀛,为求得不老仙草却一去不返。被东瀛奉为祖先而成为一个佳话。而唐代高僧鉴真大师的故事更能说明这一切。
当时鉴真大师受遣唐使的邀请,历经五次东渡失败,第六次终于到达当时日本首都奈良,在东大寺被日本尊为律宗初祖。他不仅传授佛教,还带去了唐朝风格的建筑学、文化艺术、塑像工艺以及书法。同时,他还传授中医学、酿造术等。一时把日本的文化和艺术推向了高峰。
说到鉴真大师,导游刘桑也有故事要说。说鉴真大师在第六次东渡时所带去的豆豉,是想让僧人们到达日本后做酿制或食用的,故被称为“寺纳豆”。但由于东渡漂泊时间过长,豆豉因变质而发酵,僧人们又舍不得扔掉而直接食用了。那个纳豆的“纳”字就来自佛教用语,如“老衲”等。后来经过科学实验和检测,才知道纳豆具有降血压、调血糖,排毒养颜的作用。且符合日本人的口感,这才在日本逐渐盛行开来,甚至被日本民众誉为东方的口服生物支架。我在酒店的自助早餐上特意品尝了这份名扬四方的纳豆,从其味觉和拉丝来看,确是难以入口。难怪刘桑才会说:“它的气味跟闻到臭脚丫是一模一样的,反正我不爱吃这玩意儿。”
按照行程计划,第二天上午是游览著名的大阪城公园。一进公园那清新的空气和静谧的绿地深深地把我们吸引,刘桑举着小旗子一路向我们介绍着日本古代“三英杰”的故事。到了护城河畔,他指着对岸的城堡讲解道,“这就是天守国的城堡,城堡共有两道护城河,这条是外河,也称为‘外堀’。河对面高大的城墙是用天然巨石凿刻后垒起来的,在城墙转角上的二层小楼上,像是被封住的那些方型小窗,它是为了防御和射击外乱而设置的。大家看到没?……。好!请大家一起过桥往里走。”是啊!大坂城公园确实是一个集自然景观与历史遗迹于一体的大型绿地公园。
沿着护城河很快就来到了城堡正大门前的石拱桥,刘桑指着桥两旁的一块石墩,让大家猜这是干什么用的?可是怎么也猜不出来,他就告诉我们说,“这是当时文臣武将上马用的马登石,因为过去日本人普遍很矮小。男子平均身高只有1.50米,要是不用这块马登石,他们是根本跨不上这些高头大马的,难怪这石马登要比普通的来得高。来到正大门,我们看到大门上开了一扇1.60米左右高的小门,乍一看,以为是让看家犬进出用的呢,“这是用来文官武将进出的一道标准门哦”。此时我好奇地问刘桑,“丰臣秀吉将军如此威武,那么他的身高呢?”“大约只有1.5米。”他风趣地说丰臣秀吉是当时的高富帅啊!
转了个弯就看到了矗立在城堡中央的天守阁。这座天守阁由丰臣秀吉建造,它已成为日本三大古城堡之一。从外观上看,好像只有5层高,其实里面共有8个楼层,据说其中2~7层是展览区,里面陈列着许多历史文物,展出的有日本战国时期的武士头盔、将军影像,还有建筑模型等。这次由于时间关系,我们没有上天守阁参观。这样也好,留下一些悬念才有故地重游的价值嘛!比方说,像参观这么有名的清水寺,可能是因为台阶多行路长,大家担心我的身体,于是我就没有上去呢,其实也带有这个道理在里面。半道周边的景色也不错,我独自一人拍照采集绘画素材,日后可以绘几幅钢笔画作品留个纪念也是很有意义的。
城堡的对面就是丰臣秀吉寺,在大门的中央塑着一尊形象威武的雕像。他右手拿着一把扇子以示他的权贵,左手握着军刀象征着他那至高无上的权力。
据史料记载,丰臣秀吉生于1537年,相当于中国明朝初期。他原是日本“三英杰”之一织庭信长的家臣,农民出身,地位低微,后来凭借他聪明的才智和不懈的努力才获得了一定的地位,通过实施一系列政治策略和军事手段施,最后击败了其他大名,最终丰臣秀吉成为历史上第一位统一日本的最高统治者,大阪城就是在他统治时期逐渐形成的。
富士山是日本民族的精神和文化的象征,到了日本,如果不到富士山,就等于没到过日本。我们从京都出发,坐两个多小时车程的目的就是为了一睹富士山的雄姿。在途中,刘桑不停地向我们介绍着富士山的相关知识和种种趣事。虽然在视频和图片上常有看到,现在终于能见到它真实的样貌而兴奋着,大家穿上所有的厚衣服,带上摄像器材期待这一美景立马出现在我们的眼前。
我们先是来到了富士山脚下的山中湖,山中湖是富士山火山喷发到山麓周边而形成的堰塞湖。共有五个湖,其中最有名的要数山中湖啦,它的面积位于五湖之首,是全日本海拔最高的湖泊。我们一下大巴,湖中的“白鸟游船”(中文:天鹅游船)挺着高高的脖子而洋溢着浪漫情调。我们快步来到岸边,成群结队的大锦鲤抬着头,仿佛在迎接远道而来的客人,个个张着大嘴高喊着“抲鱼你去伐!”(日语:你好!)。甬企帮公司的老总窦唯可能是出于对鱼儿们的亲热,单手将一条大锦鲤抲了起来。摄影师张伟抢拍了这一镜头。
走过码头通道,坐上白鸟游船,白鸟慢慢地游向湖心。站在甲板上眺望着四周的远景,山坡上错落有致的村庄被树木团团包围,像是镶在玉帛上一颗颗红宝石。当白鸟渐渐靠近岸边时,又有不同景色的出现。在那日式的木屋群的房顶上盖着像红锦鲤鱼鳞似的瓦片。在平静而清澈的湖面上,倒映着山坡上五彩斑斓的红枫树。不管从哪个视角望去仿佛都是一幅幅名家笔下的油画作品。我对身边的罗世军老总说,“采集几个景头下来吧,回去绘几张油画一定不错。”“嗯,我已拍了好多,实在太难得一见了!我画好后一定送你一幅。”
下船后,我们又回到了码头旁。湖边的天鹅悠闲地游着,与锦鲤密集地在一起觅食,它们相处似乎和谐自然,扔下去鱼饵和食物它们不争不抢和睦共处。窦总在喂天鹅时大声地问大家:“你们有谁吃过天鹅肉吗?”我调侃地逗了一句,“只有癞蛤蟆吃过天鹅肉的。”窦总可能还没反应过来就出口回了一句,“我吃过的”。他的率真引起了在场伙伴们的一阵笑声。坐上大巴,很快驶入了去富士山的盘山公路。
大巴在蜿蜒的山路上爬行着,我们继续一边听着刘桑的介绍,一边观赏着车窗外那移动着的景色。满山的枫叶从色彩鲜艳,层次分明的视觉渐渐变得灰蒙暗红。此刻,我们方才明白大巴已进入了海拔2000多米高的深山。当我们到达目的地,一个叫五合目的某地时,天时已近黄昏。大家穿上了备好的衣服,一下车就感到变了天,一股寒气逼人而来,只听树叶沙沙作响,周围环境显得有些阴森。据说这才到了富士山的半山腰。大家冒着寒风走向指定地点,问着能看到富士山那白雪山峰在哪个方向?刘桑指着山上的一片被云雾遮盖的红枫树说:“富士山总共有十合目,要是老天能帮忙的话,这里就是一个最佳的观景点。”人们不是常说嘛,“无限风光在险峰可。”可我们不能再往上攀登了。留着下次再来观赏吧!此刻,我忽然想起了苏轼题的《西林壁》诗中的“不识庐山真面目,只缘身在此山中。”的诗句来,也许诗人在暗示后人,如果找对时间和地方,相信一定能观赏到富士山真面目的。望山下,恰有一番别样的景色。一片茫茫无际的白云,仿佛把我们带到了苍穹楼宇之中,脚底踩着翻滚的云雾,手里随处可以抓到形似棉花的云朵,自己像变成了天上的神仙一样。
日本皇宫是广大游客必到的一个代表性景点。皇宫坐落在东京最繁华的千代田区,周边广场的草坪栽着清一色的罗汉松,每棵松树造型别致,显得十分庄严肃穆。而四周恰是交叉纵横的商街大道,终日人来人往车水马龙,充满着大都市的繁华景象。也许可能是开阔的广场作用吧,在喧嚣的城市与宁静的皇宫之际自然形成了一道隔音屏障。
在皇宫正门前的二重桥旁,站岗的卫士们双手拄着一根棍棒,活像一尊尊活体雕塑。据说拄棍子的风俗是历史的沿用,它是用来驱赶外乱分子的,现在已成为一种摆式,体现皇宫的威严。寂静的宫内与喧闹的城市犹如形成了一种十分谐调的旋律,一静一动,一强一弱地向来客奏响着一曲都市交响乐。
在正面草坪中央立着一尊威风凛凛的骑士铜像。据资料介绍,此人就是被日本民众视为保护天皇的忠臣卫士,楠木正成将军。由于他那忠诚守护的精神,受到了日本民众的普遍爱戴和崇拜。我们缅怀着这位象征忠诚的卫士士,并在雕像前,邀请郑迅江总经理为我拍了一张难得的照片。
日本现任天皇叫德仁天皇。他是明仁天皇的儿子,生于1960年,是日本第126代天皇。即位才五年,育有一女一儿。公主和皇子以及皇亲国戚们都住在宫内。听着这些介绍,我自然而然地想起了北京紫禁城和清朝的末代皇帝。有人说了一句,“日本国家小其皇宫也小,它怎么能与紫禁城比呢。”又有人说,“这些皇亲国戚虽然地位高,但做人的自由度真不如我们身在宫外的平民呢。……”大家你一句我一言地聊着上了车。
说到东京的银座,这个名称大约在我初学日语的时候就学到了。实际看到的与当时理解的还是基本一致的。其实银座相当于上海的南京路,宁波的中山东路商业街,无非就是它的名气大一点罢了。银座汇集了全世界最高档的商品,街区内品牌店林立。被誉为购物的天堂,它与巴黎的香榭丽舍大道,纽约的第五大道并列为世界三大繁华中心。
我三度到日本,逛银座倒是首次,书店和器乐店是我最想光顾的地方。于是我走进书店买了两本日本原版的侦探小说,出来后,又去了日本雅马哈乐器专卖店,主要是想了解一下大提琴的行情,离开前我买了几本在国内买不到的大提琴乐谱,一出琴行正好碰见郑迅江总经理,我俩进了一家咖啡馆,期待着下一个活动的到来。
六天的日本之旅虽已结束。日本的舶来文化、文明的和谐社会、先进的科技成果、整洁的公共环境和热情友善的礼节给我留下了良好的印象。
宁波市知识产权协会常务副会长
赴日商务考察团团长
杨勇斌
2024年11月16日